{"id":11860,"date":"2019-05-15T18:38:13","date_gmt":"2019-05-15T16:38:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/?p=11860"},"modified":"2019-05-15T18:53:26","modified_gmt":"2019-05-15T16:53:26","slug":"romanian-design-week-creative-communities-celebration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/romanian-design-week-creative-communities-celebration\/","title":{"rendered":"ROMANIAN DESIGN WEEK, CREATIVE COMMUNITIES CELEBRATION"},"content":{"rendered":"

\"\"La settima edizione della\u00a0Romanian Design Week<\/strong><\/a> si svolger\u00e0 a Bucarest tra il 17 e il 26 maggio e riunir\u00e0 le comunit\u00e0 creative della citt\u00e0. Creato da\u00a0The Institute<\/strong><\/a>, \u00e8 un festival\u00a0annuale che promuove il design come facilitatore della crescita culturale, sociale ed economica, il primo progetto interamente dedicato al design.\"\"La Romanian Design Week \u00e8 diventata l’evento multidisciplinare pi\u00f9 importante in Romania, una radiografia dell’attuale fase di sviluppo che vivono il mondo del design e delle industrie creative locali: architettura, urbanistica, interior design, graphic design, illustrazione, moda, product design e tutte le iniziative e progetti che utilizzano la creativit\u00e0 come strumento principale di crescita.\"\" \"\"Il festival, che \u00e8 diventato pi\u00f9 complesso anno dopo anno, nel 2019 sostiene ancor di pi\u00f9 il discorso delle industrie creative locali, sottolineando l’enorme contributo che hanno nel trasformare la capitale in una citt\u00e0 europea davvero moderna. “L’edizione di quest’anno d<\/em>ella <\/em>RDW \u00e8 speciale, in primo luogo perch\u00e9 il festival ha raggiunto un punto di maturit\u00e0 che le consente di rappresentare e <\/em>raccontare il <\/em>settore<\/em> del<\/em>le industrie creative, che apporta il suo contributo sempre pi\u00f9 visibile, economicamente parlando, ma anche <\/em>per<\/em> l’immagine della Romania. In secondo luogo, perch\u00e9 quest’anno abbiamo previsto una diversa struttura <\/em>dei dieci<\/em> giorni di festival. Per il fatto che<\/em> ne<\/em> comprendiamo i<\/em>l<\/em> valor<\/em>e<\/em>, desideriamo <\/em>far conoscere<\/em> al pubblico e mostrare loro cosa <\/em>avviene n<\/em>ei cluster creativi di Bucarest. Pertanto, ogni comunit\u00e0 che abbiamo invitato alla Design Week si attiver\u00e0 nel programma del festival, aprendo simbolicamente le porte non solo per essere visitati, ma effettivamente vissuti dal pubblico attraverso mostre, eventi, feste e altre attivit\u00e0<\/em>” ha dichiarato Andrei Bor\u0163un, CEO di The Institute.\"\"La mostra principale che presenta i migliori progetti di design e architettura dello scorso anno – oltre 200 progetti di design, architettura, urbanistica e interior design selezionati da un comitato creativo* tra gli oltre 500 presentati – si svolger\u00e0 nell’edificio della BCR in University Square, un monumento storico costruito nel 1906, che sar\u00e0 aperto al pubblico per l\u2019occasione per la prima volta. L’architettura della mostra \u00e8 firmata come sempre dallo\u00a0studio\u00a0Attila Kim Architects<\/a><\/strong>.\"\"Durante i dieci giorni del festival le comunit\u00e0 creative invitate, come quella che ha sede nell’ex spazio dedicato all’industria cotoniera,\u00a0Cotton Industry, o i gruppi come quello formato nella zona industriale o le comunit\u00e0 create attorno ad alcune aree geografiche, come il Creative Tribe e \u00cencotroceni, ospiteranno mostre, eventi, fiere o feste, segnando sulla mappa di Bucarest gli spazi pi\u00f9 effervescenti dal punto di vista del design e della creativit\u00e0 locale. Ciascuno con un suo giorno dedicato nel programma festival: Cotton Industry il 21 maggio, Creative Tribe il 22 e \u00cencotroceni il 25 e 26.\"\"In occasione della\u00a0Romania-France Season 2019<\/em>, la Francia \u00e8 il paese ospite del festival e sono previste una serie di manifestazioni volte a ricordare la forte connessione culturale tra i due paesi.<\/p>\n

La Romanian Design Week \u00e8 un progetto culturale che traccia una mappa degli eventi e degli spazi che promuovono l’industria del design ed \u00e8 co-finanziato dall’Amministrazione del National Cultural Fund e sostenuto da George, il primo sistema bancario intelligente\u00a9<\/strong><\/a> dalla Romania. Lanciato nel mezzo delle comunit\u00e0 creative, George promuove le collaborazioni innovative che consentono al pubblico di godere del design e dell’arte contemporanea in contesti non convenzionali.\"\"\"\"\"\"<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La settima edizione della\u00a0Romanian Design Week si svolger\u00e0 a Bucarest tra il 17 e il 26 maggio e riunir\u00e0 le comunit\u00e0 creative della citt\u00e0. Creato da\u00a0The Institute, \u00e8 un festival\u00a0annuale che promuove il design come facilitatore della crescita culturale, sociale ed economica, il primo progetto interamente dedicato al design.La Romanian Design Week \u00e8 diventata l’evento […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[885,27,884,883,886],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}