{"id":1278,"date":"2015-03-17T09:37:28","date_gmt":"2015-03-17T08:37:28","guid":{"rendered":"http:\/\/thesignspeaking.com\/2018\/02\/02\/fedrigoni-top-awards-2015-papers-journeys\/"},"modified":"2018-06-03T12:19:50","modified_gmt":"2018-06-03T10:19:50","slug":"fedrigoni-top-awards-2015-papers-journeys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/fedrigoni-top-awards-2015-papers-journeys\/","title":{"rendered":"FEDRIGONI TOP AWARDS 2015. PAPER\u2019S JOURNEYS"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><p>Per i designer, ma in generale per chi ama le cose belle, la carta rappresenta quella tattilit\u00e0, quella consistenza concreta che spesso la progettazione lascia indietro, soprattutto adesso che il gusto per il fascino tipografico antico \u00e8 forte e ispirazione per le nuove tendenze. Fedrigoni da anni produce carta e prodotti autoadesivi, operando nel packaging e nella confezione di prodotti editoriali per il business, il disegno, carte valori; giunto alla nona edizione, si \u00e8 concluso il Fedrigoni Top Award, alla Stationers\u2019 Hall di Londra, in cui oltre alla premiazione dei sedici vincitori \u00e8 in corso una mostra con tutti i progetti finalisti. L\u2019intento \u00e8 quello di raccontare i viaggi che la carta compie fino alla trasformazione in prodotto finale, attraverso cinque categorie: Books, Corporate Publishing, Labels, Packaging, HP Indigo Digital Printing. I progetti dei vincitori si sono concetrati su questi temi mostrando come, a livello internazionale, nonostante le progressive dematerializzazioni la carta sia uno strumento di potente ispirazione, e come ogni idea sia necessariamente la somma di progettazione, materiale stampa o confezione: tre professionalit\u00e0 che crescono e si innovano.<\/p>\n<p>ecco i vincitori:<\/p>\n<p>Per la categoria <b>Books: Une promenade &#8211; Harald Fernagu <\/b>dell\u2019Atelier Tout va bien, per <b>Corporate Publishing:<\/b> <b>Rapport d&#8217;activit\u00e9 2012 du Cnap <\/b>di The Shelf Company, per <b>Hp Indigo Digital Printing: Book of copies <\/b>di San Rocco magazine, per <b>Label<\/b>: <b>L&#8217;ermita beer <\/b>di Nueve estudio e per <b>Packaging<\/b>: <b>Sobrassada Unic <\/b>di Deberlou con segnalazione speciale ai progetti <b>Kr\u00e4uterlik\u00f6r Marienapotheke Wasserburg <\/b>di Ulrike Zeizel e <b>Marie Stella Maris <\/b>di Ultimate Graphics &#038; Design.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8204\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/l-ermita-beer-by-nueve-estudiofedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/l-ermita-beer-by-nueve-estudiofedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg 1000w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/l-ermita-beer-by-nueve-estudiofedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/l-ermita-beer-by-nueve-estudiofedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/l-ermita-beer-by-nueve-estudiofedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8205\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8206\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg 1000w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rapport-d-activitc-2012-du-cnap-by-the-shelf-company_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8207\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sobrassada-unic-by-deberloufedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sobrassada-unic-by-deberloufedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg 1000w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sobrassada-unic-by-deberloufedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sobrassada-unic-by-deberloufedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sobrassada-unic-by-deberloufedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8208\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/une-promenade-harald-fernagu-by-atelier-tout-va-bien_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/une-promenade-harald-fernagu-by-atelier-tout-va-bien_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg 1000w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/une-promenade-harald-fernagu-by-atelier-tout-va-bien_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/une-promenade-harald-fernagu-by-atelier-tout-va-bien_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/une-promenade-harald-fernagu-by-atelier-tout-va-bien_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8209\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_italy_2fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_italy_2fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg 1000w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_italy_2fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_italy_2fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_italy_2fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8210\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking.jpg 1000w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/book-of-copies_-san-rocco-magazine_fedrigoni-top-awards-2015_designspeaking-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At its ninth edition, just ended the Fedrigoni Top Award at Stationers&#8217; Hall in London, where in addition to the award ceremony of the sixteen winners there is an ongoing exhibition with all the finalists\u2019 projects.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[10],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}