{"id":15594,"date":"2021-12-02T18:39:46","date_gmt":"2021-12-02T17:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/?p=15594"},"modified":"2021-12-04T14:19:18","modified_gmt":"2021-12-04T13:19:18","slug":"belgian-fashion-awards-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/belgian-fashion-awards-2021\/","title":{"rendered":"Belgian Fashion Awards 2021"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Il premio torna dopo un anno di assenza. Per la quarta edizione, sono stati premiati molti designer e personalit\u00e0 dell&#8217;industria della moda belga durante una serata di festa all&#8217;Handelsbeurs di Anversa.<\/h4>\n\n\n\n<p>La quarta edizione dei <strong><a href=\"http:\/\/www.belgianfashionwards.be\">Belgian Fashion Awards<\/a><\/strong> si \u00e8 tenuta gioved\u00ec 25 novembre a conclusione dei Fashion Talks organizzati da Flanders DC, che hanno registrato il tutto esaurito. Originariamente creato per mettere la moda belga sotto i riflettori, il premio celebra e mette in evidenza coloro che lavorano dietro le quinte e offre un palcoscenico ai nomi meno conosciuti e ai nuovi talenti.<\/p>\n\n\n\n<p>Sette premi sono stati consegnati da una giuria internazionale presieduta dal presidente della giuria Chris Dercon, presidente del Grand Palais di Parigi, di quattordici membri tra cui lo storico dell&#8217;arte belga, lo stilista Christian Wijnants (BE), Pascale Mussard (FR) e Vena Brykalin di Vogue Ucraina.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Belgian-Fashion-Awards-2021-design-by-Wouter-Hoste-photo-by-J.-Van-Belle-WBI.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15624\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Belgian-Fashion-Awards-2021-design-by-Wouter-Hoste-photo-by-J.-Van-Belle-WBI.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Belgian-Fashion-Awards-2021-design-by-Wouter-Hoste-photo-by-J.-Van-Belle-WBI-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Belgian-Fashion-Awards-2021-design-by-Wouter-Hoste-photo-by-J.-Van-Belle-WBI-768x473.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Belgian Fashion Awards 2021 &#8211; design by Wouter Hoste &#8211; photo by J. Van Belle &#8211; WBI<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>I premi quest&#8217;anno erano una creazione del designer e ceramista di Anversa Wouter Hoste e ogni vincitore ha ricevuto una copia unica.<\/p>\n\n\n\n<p>Il premio della giuria di quest&#8217;anno \u00e8 andato allo stilista belga <strong><a href=\"https:\/\/www.waltervanbeirendonck.com\/\">Walter Van Beirendonck<\/a><\/strong> che lo ha elogiato per gli influenti contributi anche a livello sociale che traduce nei suoi disegni.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Water-Van-Beirendonck-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15627\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Water-Van-Beirendonck-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Water-Van-Beirendonck-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Water-Van-Beirendonck-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Water-Van-Beirendonck.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption>Water Van Beirendonck<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Walter Van Beirendonck si rivolge a un pubblico internazionale e la sua influenza si estende attraverso le generazioni. In particolare, i suoi disegni danno voce ai suoi punti di vista sulla politica, il genere e l&#8217;uguaglianza; anche in tempo di Covid \u00e8 stato presente pi\u00f9 che mai sulla scena internazionale negli ultimi due anni<\/em>&#8220;, ha concluso il verdetto della giuria.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nicolas-Di-Felice-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15628\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nicolas-Di-Felice-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nicolas-Di-Felice-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nicolas-Di-Felice-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nicolas-Di-Felice.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption>Nicolas Di Felice<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Il premio di stilista dell&#8217;anno va al 38enne Nicolas Di Felice, l&#8217;uomo nuovo della casa di moda francese Courr\u00e8ges. Dopo essersi diplomato a La Cambre di Bruxelles, ha fatto esperienza sotto Nicolas Ghesqui\u00e8re presso Balenciaga e Louis Vuitton. La sua prima collezione autunno-inverno \u00e8 stata accolta dagli applausi internazionali. La giuria lo ha elogiato per il &#8220;<em>lavoro incredibile e coraggioso che ha fatto negli ultimi due anni. Non \u00e8 facile prendere in mano una casa di moda che ha una forte impronta e darle il proprio stile<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Meryll-Rogge-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15626\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Meryll-Rogge-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Meryll-Rogge-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Meryll-Rogge-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Meryll-Rogge.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption>Meryll Rogge<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>E la giovane stilista Meryll Rogge ha ricevuto il premio come Emerging Talent of the Year per il suo modo di lavorare estetico e stimolante. La decisione della giuria \u00e8 stata unanime: <em>&#8216;\u00c8 passato molto tempo dall&#8217;ultima volta in cui abbiamo visto una storia di successo per qualcuno cos\u00ec giovane. Non solo ha gi\u00e0 uno stile distinto, ma continua a sfidare se stessa<\/em>&#8220;. Oltre a un premio di 5.000 euro, il Fashion &#038; Lace Museum di Bruxelles sta acquistando un suo modello per la sua collezione permanente.<\/p>\n\n\n\n<p>Il direttore artistico, stilista e fotografo belga Benoit Bethume ha ricevuto il premio Professional of the Year. &#8216;<em>Oltre al suo contributo creativo, \u00e8 una delle rare voci critiche nell&#8217;industria della moda<\/em>&#8216; ha detto la giuria.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Resortecs-@-Supernova-in-Antwerp.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15629\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Resortecs-@-Supernova-in-Antwerp.png 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Resortecs-@-Supernova-in-Antwerp-300x169.png 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Resortecs-@-Supernova-in-Antwerp-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Resortecs @ Supernova in Antwerp<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Per la prima volta \u00e8 stato premiato anche un <em>Changemaker<\/em> dell&#8217;industria della moda. Questa categoria \u00e8 stata creata per dare voce a qualcuno che influenza l&#8217;industria in modo innovativo. Questo onore \u00e8 andato a <strong><a href=\"https:\/\/resortecs.com\/\">Resortecs<\/a><\/strong>, giovane azienda di Bruxelles che cerca di dare il proprio contributo con soluzioni innovative adottando un approccio industriale al processo di riciclo, che include lo sviluppo di un filato high-tech facile da riciclare.<\/p>\n\n\n\n<p>Il marchio di moda di Liegi Impr\u00e9vu, fondato da Justine God nel 2016, si \u00e8 aggiudicato il premio del pubblico per il marchio di moda dell&#8217;anno.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lili-Schreiber-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15625\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lili-Schreiber-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lili-Schreiber-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lili-Schreiber-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lili-Schreiber.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption><strong>Lili Schreiber<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Lili Schreiber, che ha svolto il master presso l&#8217;istituto di Bruxelles La Cambre all&#8217;inizio di quest&#8217;anno, ha ricevuto il premio come Promising Graduate. E infine, il marchio di moda Bernadette ha vinto il premio UPR dell&#8217;omonima agenzia di PR e comunicazione. Potranno contare sulla loro assistenza professionale per un anno.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tutti i vincitori<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>The Jury Prize 2021: Walter Van Beirendonck<\/li><li>Designer of the Year 2021: Nicolas Di Felice<\/li><li>Professional of the Year 2021: Benoit Bethume<\/li><li>Changemaker of the Year 2021: Resortecs<\/li><li>Emerging talent of the Year 2021 &#038; Prize from the Fashion &#038; Lace Museum, Brussels: Meryll Rogge<\/li><li>Most Promising Graduate 2021: Lili Schreiber<\/li><li>Fashion fire of the Year 2021, audience award: Imprevu<\/li><li>Belgian Fashion Awards x UPR prize: Bernadette<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>La giuria internazionale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Chris Dercon (BE), chairperson of&nbsp;<em>R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux-Grand Palais<\/em>, Paris<\/li><li>Giancarlo Angeletti (BE), founder and owner of&nbsp;<em>VIER&nbsp;<\/em>Antwerp<\/li><li>Vena Brykalin (UA), art director&nbsp;<em>Vogue Ukraine<\/em><\/li><li>Serge Carreira, head of the Emerging Brands Initiative, F\u00e9d\u00e9ration de la Haute Couture et de la Mode<\/li><li>Eve Demoen (BE), curator of the Hasselt Fashion Museum<\/li><li>Elisa De Wyngaert (BE), curator of the MOMU, Antwerp<\/li><li>Angelo Flaccavento (IT), freelance fashion journalist for media organisations like the Business Of Fashion<\/li><li>Catherine Gauthier (BE), curator of the Mode &#038; Lace Museum, Brussels<\/li><li>Alex Keller (DE), ex-CEO Jil Sander, commercial director Balenciaga and Martin Margiela<\/li><li>Christopher Morency (CAN), editorial director&nbsp;<em>HighSnobiety<\/em><\/li><li>Pascale Mussard (FR), chairman of the&nbsp;<em>Festival de Hy\u00e8res<\/em><\/li><li>Guillaume Steinmetz (FR), founder of&nbsp;<em>The Broken Arm,<\/em>&nbsp;Paris<\/li><li>Marie-H\u00e9l\u00e8ne Vanderborght (BE), journalist,&nbsp;<em>C\u2019est du Belge<\/em>, RTBF<\/li><li>Christian Wijnants (BE), fashion designer &#038; winner of the BFA Designer of the Year 2019<\/li><\/ul>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il premio torna dopo un anno di assenza. Per la quarta edizione, sono stati premiati molti designer e personalit\u00e0 dell&#8217;industria della moda belga durante una serata di festa all&#8217;Handelsbeurs di Anversa. La quarta edizione dei Belgian Fashion Awards si \u00e8 tenuta gioved\u00ec 25 novembre a conclusione dei Fashion Talks organizzati da Flanders DC, che hanno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15594"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15647,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15594\/revisions\/15647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}