{"id":15917,"date":"2022-02-15T18:46:04","date_gmt":"2022-02-15T17:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/?p=15917"},"modified":"2022-02-15T18:52:43","modified_gmt":"2022-02-15T17:52:43","slug":"il%c2%b7lacions-gallery-presents-in-madrid-inferences-inferencias-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/il%c2%b7lacions-gallery-presents-in-madrid-inferences-inferencias-exhibition\/","title":{"rendered":"La galleria Il-lacions presenta a Madrid la mostra Inferences\/Inferencias"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>In occasione del Madrid Design Festival 2022, un\u2019esposizione raccoglie pi\u00f9 di settanta pezzi di design contemporaneo al Centro Cultural Fern\u00e1n G\u00f3mez dal 15 febbraio al 13 marzo<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AZ01_Biografi\u0301a-de-una-silla-por-Oiko-Design-Office.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15920\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AZ01_Biografi\u0301a-de-una-silla-por-Oiko-Design-Office.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AZ01_Biografi\u0301a-de-una-silla-por-Oiko-Design-Office-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AZ01_Biografi\u0301a-de-una-silla-por-Oiko-Design-Office-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AZ01_Biografi\u0301a-de-una-silla-por-Oiko-Design-Office-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Biografi\u0301a de una silla by Oiko Design Office<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La <strong><a href=\"http:\/\/www.illacions.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Il\u00b7lacions<\/a><\/strong> Design Gallery partecipa al Madrid Design Festival 2022 con la esposizione <em>Inferences \/ Inferencias<\/em>, una selezione di pezzi di design contemporaneo con collegamenti alla galleria. <\/p>\n\n\n\n<p>Il leitmotiv della mostra ruota intorno al significato del suo stesso nome: &#8220;Un&#8217;illazione \u00e8 l&#8217;azione e l&#8217;effetto di dedurre una cosa da un&#8217;altra, un collegamento tra idee, la conseguenza di qualcosa&#8221;.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"696\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jordi-Ribaudi\u0301-_Mimesis03-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15921\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jordi-Ribaudi\u0301-_Mimesis03-1.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jordi-Ribaudi\u0301-_Mimesis03-1-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jordi-Ribaudi\u0301-_Mimesis03-1-768x522.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Mimesis by Jordi Ribaud\u00ed<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Con questo <em>modus operandi<\/em>, la galleria catalana ha selezionato un pezzo di ciascuno dei suoi creativi e, a sua volta, ha chiesto loro di diventare sub-curatori della mostra, chiedendo loro di invitare un designer o un artista che ammirano a presentare un&#8217;opera. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Inferences\/Inferencias<\/em> \u00e8 il risultato di un esercizio creativo che produce dialoghi e connessioni tra i designer, un processo di arricchimento reciproco che fornisce nuove prospettive sulla creazione contemporanea.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sanna-Volker_Khan-Walnut_photo-de-Francesc-Marty-700x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15924\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sanna-Volker_Khan-Walnut_photo-de-Francesc-Marty-700x1024.jpg 700w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sanna-Volker_Khan-Walnut_photo-de-Francesc-Marty-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sanna-Volker_Khan-Walnut_photo-de-Francesc-Marty-768x1123.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sanna-Volker_Khan-Walnut_photo-de-Francesc-Marty.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Khan Walnut by Sanna Volker_photo Francesc Marty<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"690\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/VasijasVessels-Panorammma_Photo-de-PepeMolina.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15928\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/VasijasVessels-Panorammma_Photo-de-PepeMolina.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/VasijasVessels-Panorammma_Photo-de-PepeMolina-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/VasijasVessels-Panorammma_Photo-de-PepeMolina-768x518.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Vasijas Vessels by Panorammma_photo Pepe Molina<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>I designer coinvolti sono Max Enrich, Sanna V\u00f6lker, MSubir\u00e0s, Roger Coll Krasznai, Rosa Cortiella, Turbina, Cristian Herrera, Josep Vila Capdevila e Jordi Ribaud\u00ed, presenti per conto della galleria, oltre agli ospiti invitati che includono nomi come Panorammma di Citt\u00e0 del Messico, Raphael Kadid di Basilea, Todomuta di Siviglia, Ovidi Benet di Valencia e Studiopepe di Milano, per elencare solo alcuni degli oltre settanta partecipanti.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"876\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jordi-Vecina_Alabaster-Lamp.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15922\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jordi-Vecina_Alabaster-Lamp.jpg 760w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jordi-Vecina_Alabaster-Lamp-260x300.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><figcaption>Alabaster Lamp by Jordi Vecina<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Polarity_Unity_Ingrid_Ruegemer_300dpi-CMYK.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15923\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Polarity_Unity_Ingrid_Ruegemer_300dpi-CMYK.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Polarity_Unity_Ingrid_Ruegemer_300dpi-CMYK-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Polarity_Unity_Ingrid_Ruegemer_300dpi-CMYK-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Polarity_Unity_Ingrid_Ruegemer_300dpi-CMYK-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Polarity Unity by Ingrid Ruegemer<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">La prima galleria di Barcellona dedicata esclusivamente al design locale del XXI secolo<\/h5>\n\n\n\n<p>L&#8217;obiettivo della Il-lacions Design Gallery -aperta a Barcellona nel 2011- \u00e8 quello di creare valore e portare visibilit\u00e0 ai suoi oltre cinquanta designer rappresentati, esponendo i loro mobili e oggetti, sia pezzi unici che serie limitate, in mostre temporanee, in fiere internazionali e nella sua collezione permanente.<\/p>\n\n\n\n<p>Il-lacions gestisce anche progetti che coinvolgono il design e la creativit\u00e0, portando la sua conoscenza collettiva a progetti privati congiunti e spin off. Altre aree di attivit\u00e0 includono la curatela di mostre, l&#8217;interior design, le consulenze sulle collezioni, la produzione di mobili e oggetti, la ricerca e sviluppo, la pubblicazione di libri e, nel prossimo futuro, anche residenze di design.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Thomas-Serrys-vi\u0301a-Atelier-Jesper-_-SPC-Chair.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15926\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Thomas-Serrys-vi\u0301a-Atelier-Jesper-_-SPC-Chair.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Thomas-Serrys-vi\u0301a-Atelier-Jesper-_-SPC-Chair-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Thomas-Serrys-vi\u0301a-Atelier-Jesper-_-SPC-Chair-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Thomas-Serrys-vi\u0301a-Atelier-Jesper-_-SPC-Chair-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Thomas Serrys vi\u0301a Atelier Jesper, SPC Chair<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TUBS-I-LLUMS_MAX-ENRICH_FOTO-FRANCESC-MARTY-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15927\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TUBS-I-LLUMS_MAX-ENRICH_FOTO-FRANCESC-MARTY.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TUBS-I-LLUMS_MAX-ENRICH_FOTO-FRANCESC-MARTY-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TUBS-I-LLUMS_MAX-ENRICH_FOTO-FRANCESC-MARTY-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TUBS-I-LLUMS_MAX-ENRICH_FOTO-FRANCESC-MARTY-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TUBS-I-LLUMS_MAX-ENRICH_FOTO-FRANCESC-MARTY-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Tubs i Llums by Max Enrich_photo Francesc Marty<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Date e orari di apertura al pubblico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fern\u00e1n G\u00f3mez | Centro Cultural de la Villa &#8211; Madrid, Pl. de Col\u00f3n 4<\/p>\n\n\n\n<p>Dal 15 febbraio al 13 marzo, dalle 13 alle 21<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Studio-Maentler_via-EDITIONS-DU-COTE\u0301_-Haya_-photo-credit-Melanie-Torok.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15925\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Studio-Maentler_via-EDITIONS-DU-COTE\u0301_-Haya_-photo-credit-Melanie-Torok.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Studio-Maentler_via-EDITIONS-DU-COTE\u0301_-Haya_-photo-credit-Melanie-Torok-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Studio-Maentler_via-EDITIONS-DU-COTE\u0301_-Haya_-photo-credit-Melanie-Torok-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Studio-Maentler_via-EDITIONS-DU-COTE\u0301_-Haya_-photo-credit-Melanie-Torok-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Haya by Studio Maentler via EDITIONS DU COTE\u0301_ photo Melanie Torok<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In occasione del Madrid Design Festival 2022, un\u2019esposizione raccoglie pi\u00f9 di settanta pezzi di design contemporaneo al Centro Cultural Fern\u00e1n G\u00f3mez dal 15 febbraio al 13 marzo La Il\u00b7lacions Design Gallery partecipa al Madrid Design Festival 2022 con la esposizione Inferences \/ Inferencias, una selezione di pezzi di design contemporaneo con collegamenti alla galleria. Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[928,27,2057,640],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15917"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15917"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15933,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15917\/revisions\/15933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}