{"id":1594,"date":"2017-06-21T16:57:43","date_gmt":"2017-06-21T14:57:43","guid":{"rendered":"http:\/\/thesignspeaking.com\/2018\/02\/02\/dual-lounge-by-studio-tk-designed-by-toan-nguyen-winner-of-hip-award-2017-at-neocon-chicago-3\/"},"modified":"2018-06-04T19:28:48","modified_gmt":"2018-06-04T17:28:48","slug":"dual-lounge-by-studio-tk-designed-by-toan-nguyen-winner-of-hip-award-2017-at-neocon-chicago-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/dual-lounge-by-studio-tk-designed-by-toan-nguyen-winner-of-hip-award-2017-at-neocon-chicago-3\/","title":{"rendered":"Dual Lounge by Studio TK, designed by Toan Nguyen, winner of HIP Award 2017 at NeoCon Chicago"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/toan-nguyen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toan Nguyen<\/a>\u00a0\u00a0continua la sua collaborazione con\u00a0<a href=\"http:\/\/www.studiotk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Studio TK<\/a>\u00a0\u00a0lanciando Dual, una nuova collezione di sedute lounge. In aggiunta alla collezione Infinito lounge e i tavoli Masalla, entrambi vincitori del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.good-design.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Good Design Award<\/a>\u00a0\u00a02015. Dual Lounge, presentata da Studio TK durante il\u00a0<a href=\"http:\/\/neocon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NeoCon<\/a>\u00a0\u00a02017, presso il The Mart, Chicago, \u00e8 stata premiata come vincitrice, nella categoria Workplace: Lounge Seating, degli Interior Design&#8217;s HiP at NeoCon Awards durante la cerimonia dello scorso 11 giugno presieduta dalla redattrice capo di Interior Design Cindy Allen.<\/p>\n<p>\u201cDual Lounge \u00e8 frutto di una combinazione equilibrata di diversi tratti caratteristici apparentemente in opposizione&#8221;, afferma Toan Nguyen. &#8220;La sua forma monolitica e organica \u00e8 divisa in due da una linea netta: la parte superiore \u00e8 avvolgente e dedicata al comfort dell&#8217;utente, mentre la base \u00e8 un fine contrappunto di equilibrio, tensione e trasparenza. Con entrambe le versioni personalizzabili nella parte superiore con qualsiasi rivestimento in tessuto o pelle e tessuto o maglia tridimensionale sulla base, Dual Lounge si presta sia a un classico tono su tono che ad una combinazione a netto contrasto. La versione bassa stimola un atteggiamento dinamico e un discorso collaborativo, mentre quella alta incita al riposo e al relax\u201d.<\/p>\n<p>La maglia 3D alla base permette alla luce di passare attraverso, equilibrando luce e ombra. Il nome Dual deriva proprio dalla \u201cdualit\u00e0\u201d di luce e ombra visivamente percepita nella trasparenza della base.<\/p>\n<p>La dualit\u00e0 di materiali nel rivestimento della seduta, schienale e base in maglia crea una giustapposizione di materialit\u00e0, creando un\u2019iconica suggestione visiva. Dual definisce infatti un equilibrio di materialit\u00e0 diverso da tutte le altre sedute lounge.<\/p>\n<p>La postura rilassata e reclinata di Dual offre una scelta alternativa durante tutta la giornata per supportare le variabili modalit\u00e0 di utilizzo: da attivit\u00e0 impegnative che permettono momenti di pausa individuale, a lunghi periodi di collaborazione, a spazi pubblici che promuovono la circolazione fino a destinazioni che attraggono collisioni sociali.<\/p>\n<p>Ogni sedia \u00e8 equipaggiata con un meccanismo di rotazione con ritorno automatico. Quel piccolo movimento pu\u00f2 cambiare un&#8217;impostazione statica in uno spazio dinamico mantenendo la conversazione fruibile e assicurando che le buone idee si diffondano in lungo e in largo.<\/p>\n<p>Protagonista nel paesaggio sociale, Dual introduce un\u2019estetica residenziale creando un\u2019ambiente invitante per concentrarsi e ricaricarsi \u2013 cos\u00ec che lavorare non sembri tale.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/toan-nguyen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toan Nguyen<\/a>\u00a0\u00a0&#8211; Dopo varie esperienze tra Parigi e Barcellona, in particolare con Alberto Lievore, si trasferisce a Milano dove inizia a collaborare con Antonio Citterio, per poi diventare Design Manager e Design Partner, cofirmando in dieci anni oltre quaranta progetti per marchi internazionali tra i quali Axor-Hansgrohe, B&#038;B Italia, Flos, Iittala, Kartell, Technogym e Vitra, prima di aprire il proprio studio nel 2008. Con un approccio decisamente multidisciplinare, oggi lo studio si dedica al design in tutti i suoi aspetti, dallo sviluppo prodotto alla direzione artistica, in partnership con importanti aziende internazionali basate in Europa, Nord America e Asia.\u00a0 Toan Nguyen ha ricevuto diversi premi per i suoi progetti, tra cui Red Dot Design Award, Best of Neocon Award, Good Design Award, ISH Design Plus Award, l\u2019Archiproducts Design Awards first prize e recentemente l\u2019Interior Design HiP Award.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8673\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-dual_collection_h_low-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-dual_collection_h_low-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-dual_collection_h_low-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-dual_collection_h_low-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-dual_collection_h_low-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-dual_collection_h_low.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8674\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_dual_low-back_top_down_v_low-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_dual_low-back_top_down_v_low-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_dual_low-back_top_down_v_low-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_dual_low-back_top_down_v_low-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_dual_low-back_top_down_v_low.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8675\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8676\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/6_dual_detail_low-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/6_dual_detail_low-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/6_dual_detail_low-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/6_dual_detail_low-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/6_dual_detail_low-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/6_dual_detail_low.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8677\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/7_dual_detail_low-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/7_dual_detail_low-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/7_dual_detail_low-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/7_dual_detail_low-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/7_dual_detail_low.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8678\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/high_studiotk_1_dual_hi-back_graphic_h_v2-1-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presented by Studio TK during the last NeoCon, the dynamic seating collection designed by Toan Nguyen creates a balance of materiality unlike other swivel lounge chairs, creating an iconic visual statement<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}