{"id":1597,"date":"2017-06-29T16:50:57","date_gmt":"2017-06-29T14:50:57","guid":{"rendered":"http:\/\/thesignspeaking.com\/2018\/02\/02\/siru-lighting-in-the-name-of-design\/"},"modified":"2018-06-04T19:37:41","modified_gmt":"2018-06-04T17:37:41","slug":"siru-lighting-in-the-name-of-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/siru-lighting-in-the-name-of-design\/","title":{"rendered":"SIRU LIGHTING in the name of design"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><p>Al Lido di Venezia, luogo affascinante e magico, fertile terreno di immaginazione e ispirazione, una sottile lingua di sabbia lunga poco pi\u00f9 di dodici chilometri immersa nelle acque della laguna veneta. Un luogo dove l\u2019ambiente naturale va a braccetto coi segni della tradizione e i richiami dell\u2019attualit\u00e0: l\u2019aeroporto Nicelli, posto all\u2019estremit\u00e0 del Lido, unico in Italia ad esser passato indenne ai bombardamenti del secondo conflitto mondiale, caratterizzato dai tratti tipici dell\u2019architettura Anni Trenta, \u00e8 al terzo posto tra i dieci aeroporti pi\u00f9 belli del mondo. Poco pi\u00f9 in l\u00e0, lo storico palazzo che ospita l\u2019annualeMostra Internazionale d&#8217;Arte Cinematografica, tra pellicole d\u2019autore e passerelle divistiche.<\/p>\n<p>E\u2019 in un contesto fuori dall\u2019ordinario che Rudy Marinotto, facendo tesoro della sua ricca esperienza fatta di sapere tecnico e spiccata attitudine artistica, decide, alla fine degli anni \u201980, di aprire la sua attivit\u00e0 artigianale, dando vita ad un crescente virtuosismo che sfocia in prestigiosi lampadari e lanterne per l\u2019illuminazione, in cui invenzione creativa, conoscenza dei materiali e padronanza dei processi di lavorazione del vetro si fondono in pezzi unici, veri oggetti di design per palati sopraffini.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.siru.com\/\" target=\"\"><b>SIRU<\/b><\/a>\u00a0\u00e8 molto di pi\u00f9 di un\u2019azienda, \u00e8 un vero e proprio laboratorio di ricerca nel campo delle arti applicate.<\/p>\n<p>Dalla fusione della materia prima, composta da sabbia e minerali, nasce il vetro, materiale seducente, versatile e plasmabile in una variegata gamma di forme, finiture, cromatismi, decorazioni, che lascia ampio spazio alla creativit\u00e0 delle sapienti mani del maestro- artista. Alle forme di gusto classico ed a quelle tipiche del design moderno si combinano perfettamente le originali gabbie metalliche, strutture lineari composte da numerosi fili in acciaio. La produzione del vetro soffiato, eseguita in fornace secondo le antiche tecniche muranesi, continua a tramandare quella tradizione di artigianalit\u00e0 italiana che nel mondo ci invidiano, dove ogni manufatto \u00e8 unico, del tutto estraneo alla impersonale produzione seriale di massa.<\/p>\n<p><i>\u201cUna delle parole chiave che caratterizza l\u2019eccellenza dei manufatti made in Italy, e che tutto il mondo ci invidia, \u00e8 design \u2013 <\/i>dice Rudy Marinotto<i> &#8211; dalla moda abbigliamento all\u2019arredamento, dalle auto ai gioielli, agli oggetti d\u2019uso quotidiano, tanto per citare i settori pi\u00f9 noti\u201d.<\/i><\/p>\n<p>Ed \u00e8 proprio sotto il segno del design che SIRU partecipa a\u00a0<a href=\"http:\/\/www.salonemilano.it\/manifestazioni\/euroluce-2017.html\" target=\"\"><b>Euroluce 2017<\/b><\/a>\u00a0con una serie di lampade d\u2019autore dove conoscenza dei materiali e tecniche di lavorazione legate alla tradizione fanno tutt\u2019uno con l\u2019invenzione di forme innovative che trasformano la casa in uno spazio emozionale per chi lo abita. Originali soluzioni che utilizzano la tecnica antica della soffiatura del vetro reinterpretata in una totale rilettura dalla visione creativa di noti designer e studi di architettura come\u00a0<a href=\"http:\/\/www.gumdesign.it\/gum\/index.html\" target=\"\"><b>Gumdesign<\/b><\/a>\u00a0(Gabriele Pardi e Laura Fiaschi),\u00a0<a href=\"http:\/\/www.kanzarchitetti.com\/\" target=\"\"><b>Kanz Architetti<\/b><\/a><i>\u00a0<\/i>(Mauro Cazzaro e Antonella Mione) e\u00a0<a href=\"http:\/\/www.massimobarbierato.com\/\" target=\"\"><b>Massimo Barbierato Studio<\/b><\/a><i>.<\/i><\/p>\n<p>Protagonista \u00e8 il vetro, nella sua struttura compositiva, nella sua espressivit\u00e0 materica, nel suo potere di coinvolgimento polisensoriale, declinato in differenti aspetti che ne diversificano la morfologia o semplicemente la texture ed i colori, attraverso l\u2019utilizzo di gabbie metalliche sapientemente lavorate o di vecchi stampi in disuso riproposti a nuova vita, in un riuscito mix di tradizione e modernit\u00e0.<\/p>\n<p>Legata alla tradizione ma capace di reinventarsi ed evolversi, in occasione di Euroluce l\u2019azienda ha presentato due nuove collezioni caratterizzate da un audace percorso in cui la tecnica \u00e8 stata reinterpretata e declinata nel segno della contemporaneit\u00e0, reinventandone il colore, le superfici e le texture, attraverso nuovi concetti di gabbie in metallo e l\u2019utilizzo di stampi storici, in una riuscita sintesi di tradizione e modernit\u00e0.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8687\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/segni.jpg\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/segni.jpg 582w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/segni-205x300.jpg 205w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8688\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/segni-2.jpg\" alt=\"\" width=\"538\" height=\"806\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/segni-2.jpg 538w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/segni-2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8689\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chapeau-1.jpg\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"760\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chapeau-1.jpg 582w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chapeau-1-230x300.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8690\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chapeau-2.jpg\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"874\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chapeau-2.jpg 582w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chapeau-2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8691\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/nuage.jpg\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"874\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/nuage.jpg 582w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/nuage-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8692\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2626.jpg\" alt=\"\" width=\"711\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2626.jpg 711w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2626-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2626-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8693\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2165.jpg\" alt=\"\" width=\"777\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2165.jpg 777w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2165-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2165-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2165-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8694\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2036.jpg\" alt=\"\" width=\"694\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2036.jpg 694w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2036-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-2036-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8695\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-1970.jpg\" alt=\"\" width=\"821\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-1970.jpg 821w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-1970-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-1970-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siru-1970-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At Euroluce hand-blown Murano glass creations from a real research laboratory in the field of applied arts<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1597"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}