{"id":17638,"date":"2025-10-13T15:01:50","date_gmt":"2025-10-13T13:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/?p=17638"},"modified":"2025-10-14T16:57:21","modified_gmt":"2025-10-14T14:57:21","slug":"contemporary-design-in-naples-tolearn-to-see-with-different-eyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/contemporary-design-in-naples-tolearn-to-see-with-different-eyes\/","title":{"rendered":"DESIGN CONTEMPORANEO: A NAPOLI PER IMPARARE A VEDERE CON OCCHI DIVERSI"},"content":{"rendered":"\n

Dal 10 al 12 ottobre torna la settima edizione della fiera del design editoriale e d\u2019autore: La Santissima e i Musei Nazionali del Vomero ospitano espositori internazionali, progetti cult e nuove prospettive sul design<\/em><\/h2>\n\n\n\n

EDIT Napoli<\/a> apre al pubblico il 10 ottobre 2025 ed amplia il suo raggio d\u2019azione con un percorso che per la prima volta abbraccia i prestigiosi luoghi dei Musei Nazionali del Vomero: Castel Sant\u2019Elmo, la Certosa di San Martino e Villa Floridiana, scenari suggestivi che faranno da sfondo ai progetti cult della settima edizione. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Castel Sant’Elmo – ALESSANDRA CARDONE<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

La scelta riflette l\u2019anima mobile e poliedrica della manifestazione, ripensando il design come esperienza in continuo divenire e mostrando la citt\u00e0 stessa attraverso un caleidoscopio che riflette nuove prospettive. Il movimento diventa cos\u00ec elemento chiave dell\u2019intero evento, un dialogo vivo tra protagonisti e luoghi simbolo di Napoli, un intreccio tra le storie architettoniche della citt\u00e0 con le innovazioni del design contemporaneo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
EDIT Napoli 2025 _Napoli, photo Alessandra Mustilli<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Studi indipendenti, brand emergenti del design d\u2019autore, aziende manifatturiere e artigiani contemporanei italiani e internazionali si mescolano qui in un gioco continuo di rimandi e di intrecci che permette di raccontarsi, di confrontarsi, di conoscersi e di creare nuovi dialoghi e collaborazioni. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
be(Forma), sedia 225, crediti FG&CO studio<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Confermati tra i partecipanti i vincitori della passata edizione, Atelier Nuanda e Bianco67 con Parasite, insieme a realt\u00e0 legate a EDIT da tempo e tante novit\u00e0 che arricchiscono ulteriormente il panorama sempre pi\u00f9 articolato della fiera. Si rinnova anche l\u2019ampia partecipazione di designer spagnoli grazie al bando Espa\u00f1a Dise\u00f1o Mediterr\u00e1neo, realizzato in collaborazione con l\u2019Instituto Cervantes di Napoli.<\/p>\n\n\n\n

Qui la lista completa degli espositori della settima edizione.<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
IPER Collettivo “Plastic Weave”, photo Margherita Nuti<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

LA SANTISSIMA: UN LUOGO DI CULTO CHE CREA CONNESSIONI<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019antico fascino delle volte affrescate de La Santissima, un tempo uno dei monasteri pi\u00f9 grandi d’Europa, oggi accoglie la contemporaneit\u00e0 e i designer di EDIT Napoli, divenendo un laboratorio di creativit\u00e0 e di innovazione grazie anche al progetto di Urban Value che ne ha sostenuto la riqualificazione.<\/p>\n\n\n\n

EDIT Napoli porta al suo interno la sua sempre pi\u00f9 grande comunit\u00e0 di designer e creativi, per un momento di riflessione sia nei confronti della citt\u00e0 di Napoli che del design stesso.<\/p>\n\n\n\n

Nata per volont\u00e0 di una nobildonna che sfugg\u00ec a un matrimonio combinato per seguire la vocazione, La Santissima si erge a met\u00e0 strada tra i Quartieri Spagnoli e il quartiere di Montesanto. La sua posizione centrale favorisce la connessione tra la parte alta e la parte bassa di Napoli, tema caro ad EDIT; \u00e8 infatti in questo gioco di punti di vista che si fonda lo spirito della settima edizione della manifestazione. Un cambio di prospettiva radicale sulla citt\u00e0 in cui la nuova location assume un ruolo particolarmente strategico. Con sempre maggiore consapevolezza, EDIT guarda da un nuovo punto di osservazione alla mappatura tracciata finora del contesto in cui opera.<\/p>\n\n\n\n

All\u2019interno degli spazi de La Santissima, tra gli espositori dell\u2019area Main e il Seminario (spazio rivolto alle nuove promesse del design, che vedr\u00e0 la partecipazione di creativi under 30 e\/o progetti all\u2019attivo da non pi\u00f9 di tre anni), gli allestimenti sono curati da Lemonot, duo che opera tra architettura ed arti performative. Sabrina Morreale e Lorenzo Perri hanno elaborato un progetto che vede danzare superfici leggere, quasi impalpabili, con masse caratterizzate da una matericit\u00e0 potente. Nell\u2019area d\u2019ingresso, i visitatori saranno accolti da una struttura sospesa, monumentale e slanciata: uno sbalzo creato da una serie di tubolari snelli, ganci e cavi d\u2019acciaio, che rimandano immediatamente all\u2019architettura portuale, al mondo del mare. Un immaginario evocato anche dai colori dei tessuti Thalassa – realizzati in cianotipia da Teresa Carnuccio: onde ritmate che si appoggiano, come vele e panneggi, sulle aste di questo insolito \u201cstenditoio\u201d, ulteriore elemento che riflette la citt\u00e0 ospitante. Si crea dunque un soffitto lineare e sfumato, che introduce e accompagna ai piani superiori. A terra, le sedute e le lampade di Milani definiscono il percorso di ingresso e le aree di sosta, mentre panche e banconi in pietra lavica Ranieri, con scanalature ruvide alternate a smalti vivaci accolgono i visitatori. L\u2019alternanza di metalli, tessuti e pietra caratterizza anche altri ambienti come il bookshop, dove toni caldi dialogano con l\u2019architettura storica, creando atmosfere di armonia sensoriale.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
La Santissima, EDIT Napoli 2025, photo EllerStudi<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

CULT: UNO SPAZIO CHE PERMETTE DI ALLARGARE LO SGUARDO<\/h2>\n\n\n\n

Per la settima edizione il dialogo si arricchisce grazie all\u2019inedita collaborazione con i Musei Nazionali del Vomero, un partner d\u2019eccezione che testimonia un processo continuo di contaminazioni, scambi e nuove opportunit\u00e0 che, ogni anno di pi\u00f9, permette al design di radicarsi nella storia e nella vita dei luoghi.<\/p>\n\n\n\n

Alla fiera, ospitata negli spazi de La Santissima, si affianca il programma delle esposizioni CULT. Nei suggestivi spazi di Castel Sant\u2019Elmo, della Certosa di San Martino e di Villa Floridiana i progetti dei nomi di spicco del panorama nazionale e internazionale del design contribuiranno a rendere la narrazione della manifestazione un racconto multidimensionale della citt\u00e0, capace di unire patrimonio, arte e design in uno scambio costante tra passato, presente e futuro.<\/p>\n\n\n\n

CLICCA QUI PER ALTRE INFORMAZIONI SU CULT 2025<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Poltronova by Bethan Laura Wood, EDIT Napoli 25, photo EllerStudio<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

EXTRA: INIZIATIVE CHE ALIMENTANO UN DIALOGO LIBERO DA CONFINI<\/h2>\n\n\n\n

Come ogni anno, non mancano le iniziative a completamento del programma generale, tra queste il progetto di Pietro Corraini: “Giocare \u00e8 una cosa seria\u201d \u00e8 l\u2019esposizione all’interno de La Santissima dove tutto invita a cambiare punto di vista, sedersi in modi inaspettati, lasciarsi sorprendere da oggetti che diventano gioco. Un percorso che intreccia gioco, arte e immaginazione per riflettere con leggerezza sul nostro rapporto con la tecnologia.<\/p>\n\n\n\n

A completare il programma dell\u2019intera manifestazione \u00e8 organizzata un\u2019iniziativa speciale nell\u2019intimit\u00e0 degli spazi storici dell\u2019Antica Salumeria Malinconico. Qui prende forma l\u2019installazione “DICE DICE, PARE PARE” della designer Coralla Maiuri, un\u2019installazione che gioca con la materia e l\u2019energia; in esposizione fino al 18 Ottobre.<\/p>\n\n\n\n

Tra gli eventi extra della manifestazione, EDIT Napoli accoglie la collaborazione con Concettina ai Tre Santi e nss edicola: un progetto che nasce dall\u2019idea che creativit\u00e0 e comunit\u00e0 siano esperienze collettive, capaci di unire mondi diversi come moda, design e cucina nella tradizione di apertura tipica di Napoli. La collezione di piattini-opere firmata da Peppe Palermo \u00e8 in vendita nei tre luoghi, EDIT Napoli, Concettina ai Tre Santi e nss edicola.<\/p>\n\n\n\n

Durante i giorni della fiera, lo storico locale del Rione Sanit\u00e0 diventa un luogo di incontro e scambio; un dopolavoro contemporaneo dove il gusto incontra la progettualit\u00e0. Nasce cos\u00ec una pizza speciale, pensata come tributo gastronomico al design e alla creativit\u00e0, accompagnata da momenti di convivialit\u00e0, musica e dialogo. Allo stesso tempo, nss edicola si trasforma in un polo attivo per tutta la durata della manifestazione e nella settimana successiva, inserendo l\u2019esperienza all\u2019interno del palinsesto di J\u2019Adore Napoli 2500<\/em>, il programma di appuntamenti che celebra la vitalit\u00e0 culturale della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

GIURIA E PREMI<\/h2>\n\n\n\n

Anche quest\u2019anno, il premio per il miglior progetto inedito viene assegnato da una giuria internazionale di alto profilo, che comprende Alvaro Catal\u00e1n de Oc\u00f3n, designer di caratura globale; Claire Laurent, partner dell\u2019agenzia Paragone; Alessandro Valenti, digital director di ELLE Decor Italia; Ermanno Zanini, General Manager Jumeirah Capri Palace e Regional Vice President Southern Europe & UK Jumeirah Group.<\/p>\n\n\n\n

Gli inediti presentati in fiera saranno valutati per concorrere alla vittoria del premio assegnato ogni anno, che d\u00e0 ai creativi la possibilit\u00e0 di tornare a esporre gratuitamente i propri lavori nell\u2019edizione successiva di EDIT Napoli. I criteri di selezione individuano i progetti che incarnano i valori del design intelligente, del rispetto per il patrimonio culturale, combinando il tutto con un prezzo ben calibrato.<\/p>\n\n\n\n

Si conferma per il 2025 la collaborazione con LAB\u00d2 Cultural Project<\/a>, che sotto la curatela di The Design Blender ha selezionato un progetto capace di attraversare simbolicamente l\u2019Italia, da Genova a Napoli. Un ponte ideale tra due porti, due culture progettuali e una visione comune sul futuro del design. In questo contesto, Massimiliano Dalle Sasse esporr\u00e0 a EDIT con il brand DLA DESIGN LAB, presentando diversi pezzi, tra cui la libreria SCAFFOLD, il primo prodotto nato dalla recente collaborazione con Davide Balda. Grazie a questo gemellaggio, i vincitori di EDIT Napoli avranno l\u2019opportunit\u00e0 di esporre durante la Milano Design Week 2026 alla prossima edizione di LAB\u00d2 Cultural Project.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Prosegue la collaborazione tra EDIT Napoli e DesignWanted che quest\u2019anno porter\u00e0 in fiera il progetto Shellf Life di Felicia Neuhof. Selezionato dal team di EDIT durante la seconda edizione di ENHANCE alla Milan Design Week, il lavoro di Felicia Neuhof parte dalla trasformazione dei gusci scartati di ostriche, cozze e vongole, in innovativi materiali per l\u2019edilizia: un’alternativa sostenibile e a km zero al cemento e alle plastiche inquinanti.<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dal 10 al 12 ottobre torna la settima edizione della fiera del design editoriale e d\u2019autore: La Santissima e i Musei Nazionali del Vomero ospitano espositori internazionali, progetti cult e nuove prospettive sul design EDIT Napoli apre al pubblico il 10 ottobre 2025 ed amplia il suo raggio d\u2019azione con un percorso che per la […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":17643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[2246,27,207,924,85,215,925],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17638"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17661,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17638\/revisions\/17661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}