{"id":5322,"date":"2018-02-20T17:52:00","date_gmt":"2018-02-20T16:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/?p=5322"},"modified":"2018-06-07T09:27:37","modified_gmt":"2018-06-07T07:27:37","slug":"endovetusai-is-back","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/endovetusai-is-back\/","title":{"rendered":"Dovetusai is back"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><p><a href=\"http:\/\/www.dovetusai.it\/\" target=\"\"><b>Dovetusai<\/b><\/a>, il luogo dove da sempre design significa bellezza e funzionalit\u00e0, riapre a met\u00e0 marzo nel centro di Milano, in Via Rossini 3.<\/p>\n<p>Un laboratorio creativo, ma anche una vetrina, fondato nel 1992 da Fabio Cocchi e Luigi Rotta, che hanno continuato ad occuparsi dell\u2019attivit\u00e0 fino al 2007.<\/p>\n<p>\u201c<i>Nel 2002<\/i> &#8211; dicono Fabio Cocchi e Luigi Rotta &#8211; <i>quando pubblicammo insieme al fotografo Ruy Teixeira il libro \u2028\u2018Dovetusai \u2013 passage through design\u2019, Maddalena De Padova scrisse \u2028per noi: \u201cIl design \u00e8 la mia vita\u201c\u2028. Dopo tutti questi anni quel concetto continua ad appartenerci. \u2028Abbiamo trascorso la maggior parte della nostra vita ricercando, ammirando, scoprendo e creando oggetti di design che potessero essere utilizzati e che decorassero la nostra vita quotidiana.\u2028 Abbiamo viaggiato fisicamente e con la mente alla ricerca di bellezza e poesia. Il design spontaneo delle culture storiche cos\u00ec come le nuove tecnologie, le abilit\u00e0 artigianali o i nuovi materiali, sono sempre stati per noi fonte di interesse e di fascino.\u2028 Siamo tornati a questo, alle nostre radici<\/i>\u201d.<\/p>\n<p>Ora sono tornati con una propria collezione di oggetti in vetro, legno, acciaio e tessuto, presentata alla recente edizione di Maison&#038;Objet a Parigi.<\/p>\n<p>In passato, Fabio Cocchi e Luigi Rotta hanno lanciato giovani talenti e collaborato con nomi prestigiosi come, tra gli altri, Droog Design, la Fondazione Isamu Noguchi, Gaetano Pesce e John Pawson.<\/p>\n<p>Le loro collezioni sono vendute in tutto il mondo in alcuni dei negozi di design e musei pi\u00f9 prestigiosi.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9703\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fiocco-grande-alta-680x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fiocco-grande-alta-680x1024.jpg 680w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fiocco-grande-alta-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fiocco-grande-alta-768x1156.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fiocco-grande-alta.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9704\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01fo_01-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01fo_01-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01fo_01-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01fo_01.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9705\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/annie-alta-680x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/annie-alta-680x1024.jpg 680w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/annie-alta-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/annie-alta-768x1156.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/annie-alta.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9706\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01te_01-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01te_01-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01te_01-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01te_01.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9707\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/frank-alta--1024x680.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/frank-alta--1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/frank-alta--300x199.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/frank-alta--768x510.jpg 768w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/frank-alta--100x65.jpg 100w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/frank-alta--360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9708\" src=\"http:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01ral_00-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01ral_00-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01ral_00-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.thesignspeaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dts-01ral_00-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dovetusai, il luogo dove da sempre design significa bellezza e funzionalit\u00e0, riapre a met\u00e0 marzo nel centro di Milano, in Via Rossini 3. Un laboratorio creativo, ma anche una vetrina, fondato nel 1992 da Fabio Cocchi e Luigi Rotta, che hanno continuato ad occuparsi dell\u2019attivit\u00e0 fino al 2007. \u201cNel 2002 &#8211; dicono Fabio Cocchi e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9703,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5322"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thesignspeaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}